Перевод: со всех языков на английский

с английского на все языки

velvet fabric

  • 1 Velvet

    Originally velvet was a fabric made with a short dense pile woven from silk warp. Now the term is applied to fabrics made partly of silk or rayon, and partly of other materials, and to fabrics made entirely of other yarns, besides being indiscriminately confused with velveteen, which is a weft pile texture. There is a constructional difference between warp and weft pile textures. In warp pile velvets the length of the pile is determined by the size of the pile wire, or in other ways, and the pile is cut in the loom. Many velvets are woven double, face-to-face, and cut apart while on the loom. In weft pile velvets the length of pile- is determined by the length of the pile weft floats, and the pile is cut in a supplementary operation after the cloth has left the loom. The distinguishing feature of velvet is a succession of rows of short cut tufts of fibres standing so close together as to present a uniform surface with a rich appearance and entrancing softness to the touch. The quality of velvets is determined by the closeness of the pile tufts and the manner in which they are bound to the ground texture. Various weaves are used according to the weight of fabrics, yarns used, and density of pile desired. The binding of the tufts usually follows one or two systems, either single tufts which are held by only one binding pick, as shown at S, or fast pile tufts which are interwoven with three weft picks as shown at W.

    Dictionary of the English textile terms > Velvet

  • 2 Croise Velvet

    A velvet fabric used for hat and dress trimmings. It has a fast pile bound very closely at the back, giving a stiff material. Croise means "twill," and the weft, is bound in by a twill, hence the name.

    Dictionary of the English textile terms > Croise Velvet

  • 3 Bastard Velvet

    A term formerly used to denote a fabric made to imitate a velvet; not heard today.

    Dictionary of the English textile terms > Bastard Velvet

  • 4 Rubber Velvet

    A term used for a fine weave, plain or twill cotton fabric, which is proofed with rubber and while the solution is soft, coloured flock is blown over the surface, giving it a soft velvet face.

    Dictionary of the English textile terms > Rubber Velvet

  • 5 Utrecht Velvet

    Cotton velvet with a weave complete on 6 ends and 6 picks and woven on 4 shafts. Two picks separate one pile wire from the next, and only half the pile ends are raised over the pile wires. The pile threads are firmly bound in the fabric, 2/24's warp, 2/20's weft, 60 to 70 ends and 60 to 70 picks with 32 wires per inch.

    Dictionary of the English textile terms > Utrecht Velvet

  • 6 Prussian Velvet

    A German pile fabric made with cotton or linen warp and mohair weft. The weft forms pile.

    Dictionary of the English textile terms > Prussian Velvet

  • 7 вельвет

    Русско-английский текстильный словарь > вельвет

  • 8 вельвет

    2) Engineering: cord, velvet

    Универсальный русско-английский словарь > вельвет

  • 9 Fustian Cord

    A heavy type of velvet fabric, woven from all cotton in the design A. The ground or back weave is 2 & 2 twill. The binding of the pile picks is arranged so that when the pile is cut, short tufts alternate with longer tufts, and in the finished cloth the pile thereby acquires a rounded or cord appearance. This effect is enhanced when the cloth has more pile picks per inch of a finer weft, and then becomes suitable for use as dress goods. This is known as "velvet cord," a suitable make being 40 ends per inch of 2/60's warp, and 320 picks per inch of 28's weft.

    Dictionary of the English textile terms > Fustian Cord

  • 10 Catifa

    A variety of heavy woollen fabric, with close nap, formerly made in North Africa by Mohammedans, and, when folded, used as a bed. A velvet fabric was also used for the same purpose by the Arabs.

    Dictionary of the English textile terms > Catifa

  • 11 бархатная ткань

    Универсальный русско-английский словарь > бархатная ткань

  • 12 Kordstoff

    (a kind of velvet fabric with a ribbed appearance; (in plural) trousers made of this: a pair of cords.) cord

    Deutsch-Englisch Wörterbuch > Kordstoff

  • 13 Mockado

    A mock velvet fabric woven of wool yarn heavily raised in the finish, and made in brocade designs. Qualities are also made of wool and silk mixture yarns. They were also called mock velvets in the 16th an 17th centuries.

    Dictionary of the English textile terms > Mockado

  • 14 cord

    [kɔːd] noun
    1) (a piece of) thin rope or thick string:

    The burglars tied up the nightwatchman with thick cord.

    مَرَسَـه، حَـبْـل
    2) a string-like part of the body:

    the vocal cords.

    الحَبْل الشّوكي، النُّخـاع
    3) a length of electric cable or flex attached to an electrical appliance:

    the cord of his electric razor.

    كابِل، حَبْل صَغـيـر
    4) a kind of velvet fabric with a ribbed appearance; ( in plural) trousers made of this:

    a pair of cords.

    قَطيفَـه مٌضلَّـعـه، قيطـان

    Arabic-English dictionary > cord

  • 15 Velveteen

    Cotton fabric with a short full pile made by weft tufts, and frequently referred to as cotton velvet. A better definition of velveteen would be weft pile velvet to distinguish the fabric from warp pile velvet, more particularly since the practice has grown of making velvets with rayon weft pile on the same principle as cotton weft pile velveteens. The weaves vary, but all conform to the principle of floating the weft which is to form pile over five or more ends. The pile weft in cheaper velveteens floats over five warp ends and under one, the weave being complete on 6 ends and 6 picks as shown at A. After weaving, the pile picks are cut in the centre of the floats, e.g., along the arrows, in order to make a uniform length of pile. With this construction the weft tufts have only one intersection with the warp by which they are held, and stability in the fabric can only be obtained by mutual support through the tufts, the binding picks, and the warp ends, being present in sufficient number. Another weave for velveteen is shown at B on 6 ends and 8 picks. A method of weaving fast pile velveteen is shown in weave C, where the weft tufts make three intersections and are held by two warp threads. See diagram under Velvet, showing single and fast pile tufts.

    Dictionary of the English textile terms > Velveteen

  • 16 más suave que el terciopelo

    Ex. Moleskin is a wonderfully comfortable, tough and hard-wearing cotton fabric that is as tough as leather but as soft as velvet to the touch.
    * * *

    Ex: Moleskin is a wonderfully comfortable, tough and hard-wearing cotton fabric that is as tough as leather but as soft as velvet to the touch.

    Spanish-English dictionary > más suave que el terciopelo

  • 17 tan suave como el terciopelo

    = as smooth as silk, as soft as velvet
    Ex. Everything is top notch, smooth as silk and good looking.
    Ex. Moleskin is a wonderfully comfortable, tough and hard-wearing cotton fabric that is as tough as leather but as soft as velvet to the touch.
    * * *
    = as smooth as silk, as soft as velvet

    Ex: Everything is top notch, smooth as silk and good looking.

    Ex: Moleskin is a wonderfully comfortable, tough and hard-wearing cotton fabric that is as tough as leather but as soft as velvet to the touch.

    Spanish-English dictionary > tan suave como el terciopelo

  • 18 tela de algodón

    (n.) = calico, cotton fabric
    Ex. Plain calico makes a serviceable book cover but it looks better when it is coloured.
    Ex. Moleskin is a wonderfully comfortable, tough and hard-wearing cotton fabric that is as tough as leather but as soft as velvet to the touch.
    * * *
    (n.) = calico, cotton fabric

    Ex: Plain calico makes a serviceable book cover but it looks better when it is coloured.

    Ex: Moleskin is a wonderfully comfortable, tough and hard-wearing cotton fabric that is as tough as leather but as soft as velvet to the touch.

    Spanish-English dictionary > tela de algodón

  • 19 Duvetyn

    Is made from a twofold cotton warp and schappe silk weft in the 1 X 3 weft twill weave. Finished by raising, cropping and brushing the face of the fabric. Dyed grey and brown and looks like doeskin. Used for collars, trimmings, handbags, etc. The name is derived from the French word " duvet " meaning " down " and is thus meant to be a soft downy fabric. The finishing process is a specialised one as the cloth has to be washed, dyed, raised on the face by emery rollers, cropped, and singed in order',to produce a very soft and velvet finish. Also known as " Mouse-skin." Another variety is made with a worsted warp and tussah weft and slightly raised on the face; weave, 4-shaft twill, 1 X 3 lift, weft face, in 56-in. width. ———————— A very soft woollen fabric resembling velvet and having a fine short nap that is raised during the process of finishing and gives the material a silky appearance. Used for coats, suits and dresses.

    Dictionary of the English textile terms > Duvetyn

  • 20 más duro que la suela de un zapato

    = as tough as leather, as tough as nails, as tough as nuts, as tough as old boots, as tough as shoe leather
    Ex. Moleskin is a wonderfully comfortable, tough and hard-wearing cotton fabric that is as tough as leather but as soft as velvet to the touch.
    Ex. She was a tough-as-nails realist ready to see the dark side of things.
    Ex. Not only was he talented, but he was tough as nuts and rarely has anyone personified grit and determination more than he.
    Ex. Ferns are as tough as old boots even if the top dies off there is plenty under the ground waiting for the warmer weather so they can erupt.
    Ex. Chefs sometimes use the term 'shoemaker' as an insult, implying that the chef in question has made his food as tough as shoe leather.
    * * *
    = as tough as leather, as tough as nails, as tough as nuts, as tough as old boots, as tough as shoe leather

    Ex: Moleskin is a wonderfully comfortable, tough and hard-wearing cotton fabric that is as tough as leather but as soft as velvet to the touch.

    Ex: She was a tough-as-nails realist ready to see the dark side of things.
    Ex: Not only was he talented, but he was tough as nuts and rarely has anyone personified grit and determination more than he.
    Ex: Ferns are as tough as old boots even if the top dies off there is plenty under the ground waiting for the warmer weather so they can erupt.
    Ex: Chefs sometimes use the term 'shoemaker' as an insult, implying that the chef in question has made his food as tough as shoe leather.

    Spanish-English dictionary > más duro que la suela de un zapato

См. также в других словарях:

  • velvet loom — noun 1. : a loom for weaving velvet fabric 2. : a loom for weaving velvet carpet …   Useful english dictionary

  • Velvet (disambiguation) — Velvet is a particular kind of soft fabric.Velvet may also refer to: *Velvet (singer), a Swedish singer *Velvet (fish disease), a common disease of tropical aquarium fish *Velvet (plant), several plants in the Verbascum genus, especially V.… …   Wikipedia

  • Velvet — Vel vet, n. [OE. velouette, veluet, velwet; cf. OF. velluau, LL. velluetum, vellutum, It. velluto, Sp. velludo; all fr. (assumed) LL. villutus shaggy, fr L. villus shaggy hair; akin to vellus a fleece, and E. wool. See {Wool}, and cf. {Villous}.] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Velvet cork — Velvet Vel vet, n. [OE. velouette, veluet, velwet; cf. OF. velluau, LL. velluetum, vellutum, It. velluto, Sp. velludo; all fr. (assumed) LL. villutus shaggy, fr L. villus shaggy hair; akin to vellus a fleece, and E. wool. See {Wool}, and cf.… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Velvet crab — Velvet Vel vet, n. [OE. velouette, veluet, velwet; cf. OF. velluau, LL. velluetum, vellutum, It. velluto, Sp. velludo; all fr. (assumed) LL. villutus shaggy, fr L. villus shaggy hair; akin to vellus a fleece, and E. wool. See {Wool}, and cf.… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Velvet dock — Velvet Vel vet, n. [OE. velouette, veluet, velwet; cf. OF. velluau, LL. velluetum, vellutum, It. velluto, Sp. velludo; all fr. (assumed) LL. villutus shaggy, fr L. villus shaggy hair; akin to vellus a fleece, and E. wool. See {Wool}, and cf.… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Velvet duck — Velvet Vel vet, n. [OE. velouette, veluet, velwet; cf. OF. velluau, LL. velluetum, vellutum, It. velluto, Sp. velludo; all fr. (assumed) LL. villutus shaggy, fr L. villus shaggy hair; akin to vellus a fleece, and E. wool. See {Wool}, and cf.… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • velvet fiddler — Velvet Vel vet, n. [OE. velouette, veluet, velwet; cf. OF. velluau, LL. velluetum, vellutum, It. velluto, Sp. velludo; all fr. (assumed) LL. villutus shaggy, fr L. villus shaggy hair; akin to vellus a fleece, and E. wool. See {Wool}, and cf.… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Velvet flower — Velvet Vel vet, n. [OE. velouette, veluet, velwet; cf. OF. velluau, LL. velluetum, vellutum, It. velluto, Sp. velludo; all fr. (assumed) LL. villutus shaggy, fr L. villus shaggy hair; akin to vellus a fleece, and E. wool. See {Wool}, and cf.… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Velvet grass — Velvet Vel vet, n. [OE. velouette, veluet, velwet; cf. OF. velluau, LL. velluetum, vellutum, It. velluto, Sp. velludo; all fr. (assumed) LL. villutus shaggy, fr L. villus shaggy hair; akin to vellus a fleece, and E. wool. See {Wool}, and cf.… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Velvet runner — Velvet Vel vet, n. [OE. velouette, veluet, velwet; cf. OF. velluau, LL. velluetum, vellutum, It. velluto, Sp. velludo; all fr. (assumed) LL. villutus shaggy, fr L. villus shaggy hair; akin to vellus a fleece, and E. wool. See {Wool}, and cf.… …   The Collaborative International Dictionary of English

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»